Archivos: Episodios

Mientras buscan la casa de Kevin, los bandidos se cruzan con Casanova y el Conde de Sándwich. Penelope es desafiada a un duelo.

Kevin y los Bandidos corren por sus vidas durante el renacimiento de Harlem en Nueva York. Saffron y una aliada burlan enemigos en Japón.

Los bandidos simulan ser mata dragones en Inglaterra y sienten la ira de un malévolo sheriff. Saffron emprende su búsqueda por respuestas.

En un viaje relámpago al México antiguo, Kevin y los Bandidos son parte de un festín. Maldad Pura envía a la cazadora Fianna en una misión.

Un niño se esfuerza para disfrutar su vida diaria hasta que una torpe banda de ladrones llega a su habitación.

Mientras el equipo de Sonic se apresura para obtener el fragmento, se dan cuenta de que no son los únicos que lo están buscando. Solo hay una forma de ganar: ¡deben ir rápido!

En el tropical Ningún Lugar, Sonic conoce a una amistosa banda de piratas y su misterioso capitán, a quien le encantan las fiestas.

De vuelta en Nueva Yugork, Sonic intenta convencer a Nueve de que se una a la Resistencia, pero Nueve está enfocado en construir un nuevo hogar.

Para poder volver a la dimensión correcta, Sonic debe luchar contra el monstruo de la jungla que les declaró la guerra a sus amigos y capturar el poderoso fragmento de prisma.

En una dimensión llamada Laberinto Boscage, Sonic encuentra versiones de sus amigos que viven en los árboles, quienes le advierten de un monstruo que habita en la jungla.

Para proteger el fragmento de prisma, los rebeldes luchan contra el Consejo del Caos. Luego, Sonic hace un descubrimiento impactante sobre los eventos que destruyeron su mundo.

Un apagón les da a dos rebeldes la oportunidad de irrumpir en un laboratorio donde el Consejo del Caos está estudiando la extraña conexión de Sonic con su fuente de energía.

Una colisión con el Prisma Paradoja envía a Sonic a un mundo paralelo llamado Nueva Yugork, donde el opaco ambiente se ve extrañamente familiar.